[email protected]

            В нашей стране, где есть огромный спрос на литературу, при издании книг обращают внимание не только на их содержание, но и на внешнее оформление. Много книг издается на хорошей бумаге, с многочисленными иллюстрациями, в красивых переплетах.

             Изготовление книги – дело сложное: каждая книга является результатом большой коллективной работы авторов, рецензентов, редакторов, художников, работников издательства и типографии. Тех, кто имеет дело с книгой надо знать, как она создается, иметь представление о процессе ее печатания, знать основные элементы издательского оформления книг.

             Автор, создав книгу, подает ее издательству в виде рукописи. Издательство рецензирует произведение, осуществляет его научную и литературную редакцию. В случае необходимости текс рукописи исправляется, дополняется. Технический и художественный редакторы издательства решают, как книга будет оформлена – ее формат, шрифты, иллюстрации и прочее. Подготовленную в издательстве рукопись передают в типографию для набора. В типографии текст рукописи набирают, в основном на специальных машинах-линотипах или монотипах. Из набора готовят оттиски, корректор типографии сверяет их с рукописью. Он исправляет ошибки, допущенные в наборе. Затем оттиски присылают в издательство, где их читают корректор издательства, а также автор и редактор, которые могут в случае необходимости вносить отдельные изменения в текст.

             В соответствии с корректорскими, редакторскими и авторскими пометками в типографии исправляют набор. Из этого окончательно исправленного набора на специальных машинах и печатают книгу.

             Книга печатается на больших листах бумаги, на которых размещается не одна, а 4 , 8 , 16 или 32 страницы будущей книги. Затем эти листы сгибают по страницам (фальцюют) и получают тетрадь.

                        Составленные в тетради печатные листы подбирают в определенном порядке и сшивают в так называемый книжный блок. На первой странице каждой1 печатной тетради (кроме первой) внизу ставится под текстом его порядковый номер. Эта цифра называется сигнатурой. В большинстве книг у сигнатуры еще указывается фамилия автора или краткое название книги, – все это называется нормой.

             В некоторых изданиях сигнатура указывается также на третьей странице каждой печатной тетради. Иногда вместо цифры ставится звездочка.

             Как известно, страницы каждой книги нумеруются. (Последовательная нумерация страниц книги называется пагинацией). Цифры, которые определяют порядковый номер каждой страницы, называются колонцифрами.

             Колонцифры могут быть как в нижней, так и в верхней части страницы. В основном колонцифры печатаются арабскими цифрами. Иногда встречаются книги, в которых колонцифры даны частично римскими, частично арабскими цифрами. Например, предисловие или вступительная статья нумеруется римскими цифрами, а сам текст книги пронумерован арабскими цифрами.

             Иногда в книгах нумеруются не страницы, а листы или столбцы. Например, в большинстве энциклопедий нумерация идет по столбцам.

             В некоторых книгах в верхней части страницы представлен так называемый колонтитул, то есть надпись над страницей, который содержит название книги, статьи, раздела, фамилию автора. Колонтитул может быть одинаковым над всеми страницами, а может быть свой над каждой частью книги, главой, статьей, страницей. Колонтитулы облегчают поиск в книге нужных материалов.

             Сброшюрованная в книжный блок книга вкладывается в обложку или в переплет. Есть издания, где, кроме переплета, имеется бумажная обложка, которая называется суперобложкою. Суперобложка предотвращает порчу переплета книги и украшает ее.

             Обложка книги изготавливается в основном из толстой прочной бумаги, а переплет – из картона, ледерина и тому подобного. Обложка состоит из передней (лицевой) и задней стороны и корешка. На передней стороне, конечно, содержат фамилию автора, название книги, издательства, другие сведения, а иногда и рисунок. На корешке указывается фамилия автора, название книги, номер тома или части.

             Открыв верхнюю крышку переплета, мы видим лист белой или цветной бумаги –
форзац, половина которого приклеена к внутренней стороне переплета. Вторая половина остается свободной. Такой же лист и в конце книги. На форзаце бывают орнаменты или рисунки.

             Страница в начале книги, на которой помещены фамилия автора, название книги, название издательства, место и год издания (выходные данные), называется титульным листом.

             Рядом с титульным листом расположен фронтиспис – портрет автора или рисунок, который раскрывает содержание книги.

             В книгах бывают еще так называемые шмуцтитулы. Шмуцтитул (с немецкой грязь, заголовок) – отдельная страница, где указано название или порядковый номер раздела, части, главы книги.

                  Чтобы сохранить книгу к корешку книжного блока, приклеивают ленточку. Длина ленточки должна быть чуть-чуть больше диагонали книжной страницы. Такая полоска называется ляссе, она используется в качестве закладки.

              Начиная работу с книгой, прежде всего нужно внимательно с ней ознакомиться. Это даст общее представление об основной теме и идее книги, об особенностях изложения материала, стиле, будет способствовать планированию дальнейшей работы, рациональному распределению времени, подбору наиболее рациональной формы записи содержания прочитанного.

             Знакомство с книгой начинается с ее титульной страницы, где указываются фамилия автора, название книги, очередность издания, город, издательство и год публикации. Иногда некоторые из этих элементов опускаются, а добавляются другие.

             Опытному читателю немало может сказать об авторитетности книги  фамилия ее автора. Есть много ученых, которые сделали большой вклад в развитие определенной отрасли науки, писателей, которые завоевали своими произведениями любовь и признание читателей. К книгам этих авторов читатели относятся с особым доверием. Мнение о качестве книги не известного ранее автора составится уже в процессе работы над ней. Есть книги, которые создаются большими коллективами людей. В них, конечно, указывается, кто их редактировал или составлял.

             Авторы, конечно, заботятся о том, чтобы название книги стала первым ключом к более глубокому осмыслению ее содержания. В нем часто определяются основная тема или идея книги, главный герой и тому подобное.

             При переиздании авторы вносят в книгу изменения, дополнения, учитывающие замечания критики и читателей, новейшие достижения науки, поэтому, когда книга имеет ряд изданий, нужно выбирать последнее, наиболее полно.

             Внизу на титульной странице указывают город, в котором издана книга, название издательства и год издания. Эти сведения тоже является определенным ориентиром, ведь название издательства дает представление о характере и особенностях содержания книги.

             Титульный лист является чрезвычайно важной частью книги, так как содержит основные сведения о книге.

             До начала работы с книгой кроме титульной страницы нужно ознакомиться с ее аппаратом. Аппарат книги ‒ это научно-справочные материалы, которые автор, составитель или редактор добавляют, чтобы проинформировать читателей об идейно-тематическом содержании и структуре книги, чтобы объяснить трудные для понимания места, охарактеризовать упоминаемые события и лиц, указать использованную литературу и тому подобное.

             Составляют аппарат книги такие элементы: аннотация, предисловие, вступительная статья, примечания и комментарии, послесловие, биографическая справка об авторе, указатели, список литературы, содержание, издательское оформление, иллюстративный материал.

             Информацию, которую вы почерпнули при ознакомлении с титульной страницей книги, дополнит аннотация, которая, как правило, расположена на обороте титульной страницы. Аннотация ‒ это краткая характеристика книги. Она в сокращенной форме раскрывает ее содержание, иногда дает оценку, помогает решить, насколько интересует данная работа читателя. Таким образом, аннотация дает краткий, но, достаточно исчерпывающий, ответ на вопрос о содержании книги. В аннотациях к художественным произведениям иногда подаются еще краткие сведения об авторе.

            Предисловия к книгам пишут их составители, редакторы, переводчики или авторы. В предисловиях часто характеризуются исторические обстоятельства и факты личной жизни автора, побудивших к написанию книги. В сборниках определяются принципы отбора произведений для них. В книжках, которые переиздаются, обосновывается необходимость этого, указывают те изменения и дополнения, которые внесены.

             Подобную предисловия роль играет в книге и вступительная статья. Однако она, как правило, отмечается большим, чем предисловие, объемом и глубоким обзором тех проблем, которые ставятся и решаются в книге. Ее задача ‒ подготовить читателя к пониманию и усвоению материала.

             Иногда вместо предисловия в конце книги помещается послесловие, которое пишут сам автор, составитель, переводчик, редактор. По содержанию оно близко к предисловию, но потому, что читают его в основном тогда, когда произведение или книгу уже прочитали, в нем отсутствуют советы, как книгу следует читать. Задача послесловия ‒ дать ответы на те вопросы, которые могут возникнуть в процессе чтения, дополнить, показать значение книги в современной жизни. Если в книге автором допущены какие-то фактические неточности или высказаны ошибочные положения, автор послесловия раскрывает их и дает правильное толкование.

             В научных сборниках в конце каждой работы иногда подается резюме ‒ краткий вывод, перечень ее основных положений.

             Иногда в конце книги имеются комментарии (от лат.- толкование) ‒ дополнительные сведения об упоминаемых в книге событиях, исторических деятелях, художниках и тому подобное. В комментариях к художественным произведениям иногда характеризуется творческая лаборатория автора, история написания, имеющиеся варианты и редакции, авторская самооценка и суждения критиков. Различают историко-литературные, текстологические, реальные и лингвистические (языковые) комментарии.

             В комментариях, конечно, указываются источники данной публикации, речь идет об изменениях, которые вносили в текст сам автор или редактор, и тому подобное. В реальном комментарии даются фактические справки о времени и месте описываемых автором событий, расшифровываются имеющиеся в книге аллегории и намеки, даются объяснения об упоминавшихся людях, организациях и тому подобное. Лингвистический комментарий ‒ это преимущественно перевод использованных автором иностранных слов, толкование устаревших или малопонятных выражений и тому подобное. Комментарии могут подаваться или в конце страницы под основным текстом, или в конце книги.

             Ценным справочным материалом являются авторские и редакционные примечания. Первые иногда составляют неразрывную часть текста; вторые дают характеристики разных событий, политических партий и деятелей, справки о съездах, конференциях, совещаниях, о газетах или журналах, которые упоминаются в произведении. Примечания подаются или в конце произведения, или внизу страницы в качестве сноски. Они дополнительно разъясняют некоторые положения книги, дополняют текст.

             Очень важными в справочном аппарате книги являются элементы, которые ориентируют читателей в их содержании, способствуют быстрому нахождению нужных сведений. Это содержание книги и различные указатели.

             Ориентироваться в материалах, помещенных в книге, в ее структуре, находить нужные разделы лучше всего помогает “Содержание”.Как правило, оно находится в конце книги, иногда ‒ в начале ее. В нем дается перечень разделов, частей, отделов одного произведения или порядок статей нескольких авторов. Итак “Содержание” является коротким (простым) планом произведения, с помощью которого мы получаем предварительное представление об структуре книги, что значительно облегчает работу над ней.

             Работая с книгой, читатель должен выделять для себя основные мысли текста и концентрировать на них особое внимание.

             Найти главные мысли книги иногда помогает ее издательское оформление ‒ выделение наиболее важных положений и выводов автора особым шрифтом ‒ жирным, полужирным, курсивом, в разрядку и т.д.

             Для того чтобы читатель мог легче ориентироваться, в тексте книги, быстрее находить в ней нужные материалы, некоторые книги имеют вспомогательные указатели.

              В сборниках стихов, когда в них много произведений, кроме перечня их в содержании добавляется еще алфавитный указатель, который позволяет быстро найти необходимое произведение. Алфавитные указатели есть, например, в Шевченковском “Кобзаре”.

             Предметные указатели ориентируют в терминах и понятиях, принятых в книге. В предметном указателе в алфавитном порядке дается перечень всех предметов, понятий, терминов, о которых идет речь в книге, тоже с указанием соответствующих страниц книги. Это позволяет быстро подобрать материалы на нужную тему, найти ответы на важные вопросы.

             В собраниях сочинений, антологиях, сборниках, монографических исследованиях помещают именные указатели. Они помогают находить те страницы, на которых идет речь об определенных людях, иногда в них приводятся их имена и отчество, даты жизни, важные факты биографии, названия основных произведений и так далее.

             Бывают еще указатели географических названий, периодических изданий, иллюстраций, псевдонимов и тому подобное.

             В учебниках, в книгах на общественно-политические темы и в исследованиях из разных областей науки в конце часто подаются списки литературы по соответствующим вопросам. Эти списки могут быть достаточно полными, но чаще – это перечень основных или рекомендованных для изучения трудов, которые дают возможность углубить знания читателя по данной теме. Их часто используют при подготовке рефератов, курсовых и дипломных работ. В семинариях и методических пособиях приводятся списки литературы к каждой из рекомендованных для исследования тем. Поэтому подбирая литературу к какой-то теме, нужно узнать, есть методические пособия, которые помогут рационализировать и облегчить ее изучение.

             Очень важно научиться использовать материалы, составляющие аппарат книги. Нужно пересмотреть текст книги, чтобы иметь предварительное представление о нем. Этому способствует знакомство с композицией и манерой изложения материала, способом оформления, иллюстрациями, таблицами. Особенно внимательно надо читать и анализировать статистические таблицы. Цифры только тогда могут стать понятными, если читатель внимательно просмотрит все заголовки граф как по горизонтали, так и по вертикали.

             Большое значение в книгах имеет иллюстративный материал. Фотографии, рисунки, чертежи, схемы, таблицы, карты дополняют содержание, облегчают его восприятие. Встречаются книги почти полностью построенные на иллюстративном материале ‒ атласы, альбомы, каталоги и др.

             Знакомство с структурой и справочным аппаратом книги позволит вам решить всю книгу или только отдельные ее разделы нужно глубоко проработать.

Литература:

          Воронько К. Организация библиотечных фондов и каталогов/ Воронько К.-М., 1972.- С. 14-23.

          Дацкевич В. Как делают книгу/Дацкевич В.- М..1987.

          Дом мудрости.- М., 1996.- С. 15-17.

          Мазок Н.Н. Кружок переплетного дела/Мазок Н.Н..- М., 1982.- С. 30-35.

          Тимаев Р. Живи, книга!/Тимаев Р.- М., 1978.